Abstract

Living is recursive mediation in a mesocosm. This essay reads Wim Wenders‘ Der Himmel über Berlin (1987) as a cinematic exploration of what that means. Wenders’ angels are not unmediated beings but possessors of an extraordinarily uneven mediational profile: perceptually and symbolically expansive, metabolically unstaked, materially attenuated, and radically restricted in reciprocal embodied participation. They see, hear, remember, write, converse, traverse the divided city, and occasionally reach the humans they attend. What they lack is not mediation but stakes. Nothing that happens in Berlin can place their own continued coordination at risk, and so what they know rarely becomes recursively relevant to the continuation of their own existence. Damiel’s passage into mortality is therefore better understood as entry into a mesocosm than as the acquisition of a body: this temperature, this coat, this coffee, this amount of money, this pavement, this other person, this irreversible stretch of time. The essay follows that entry through the film’s own materials: the passer-by who names the colours of pipes, the litany a dying motorcyclist takes up from an angel, Homer’s failed search for Potsdamer Platz, the architecture of nested witnessing in which human, angel, camera and viewer are folded into one another, and the bar beside the Nick Cave concert where Marion demands a decision. Marion’s injunction, “Entscheide dich! Wir sind jetzt die Zeit,” shows that living is not endless openness but the recursively maintained capacity to reopen what has settled, explore what matters, and close again into commitments that can be lived within. Der Himmel über Berlin stages that capacity with unusual clarity, and in doing so makes angelic omniscience look radically impoverished beside mortal life.

“Die Frage: ‘Wie soll man leben?’”

Wim Wenders was once asked whether a particular theme ties all his films together. He answered that there is no single theme, only many different ones, but that there is an ongoing question all his films ask: how should one live? (Wenders, in Wehn 2007). This seems to me the deepest thing to say about his work, that he does not only ask what life is or how we should live it, but explores how we are able to ask such questions at all. His cinema is not a set of statements or a definitive view on the meaning of life. It asks how to live without knowing the answer, and it asks how we can ask.

The film puts the point in the mouth of a character. Alone in her caravan, unable to sleep before the circus closes, Marion turns her own question over and rejects its form: “Wie soll ich leben? Vielleicht ist das gar nicht die Frage. Wie soll ich denken?” (How should I live? Perhaps that is not the question at all. How should I think?) The correction is not a retreat into cognition. It is a recognition that the question about living cannot be settled by choosing among available answers, because the terms in which one could pose it are themselves at stake.

Der Himmel über Berlin (1987) is usually read as a poetic meditation on love, memory, language and post-war history (Elsaesser 1989; Kaes 1989; Rogowski 2019). Much of the interpretive literature decodes the film’s symbolism and treats its images as propositions to be construed (Cook and Gemünden 1997). Read that way, the film’s most characteristic operations disappear. Himmel is an open, improvised, tentative exploration of living as asking. It does not represent or narrate a fixed meaning so much as inquire into the conditions under which meaning can emerge at all (Deleuze 1986; Frampton 2006). It explores how we are able to ask about living an embodied, symbolic, spatial, material, relational, finite, singular life. It asks about askability, the capacity of a world to open to questioning through recursive mediation.

A clarification is needed before going further, because the whole argument turns on it. Asking, in what follows, does not mean that all living recursion takes interrogative or linguistic form. Much living mediation remains at the level of absorbed coping or felt misalignment, which contain no unspoken proposition and no unarticulated sentence waiting to be released. Asking names the more general openness of recursive mediation to being altered by what happens, an openness that becomes explicitly askable only once symbolic articulation is available. When the film’s dying motorcyclist tastes his own blood in his mouth and reaches for the names of places he will not see again, the recursive mediation and the symbolic articulation are happening at once, but they are not the same thing, and the first does not depend on the second.

Living Value Theory begins from a single generative principle: life is recursive mediation in a mesocosm. Living beings coordinate with what is not themselves; that coordination is altered by its own ongoing activity and by the responses it provokes; and it always takes place within a particular, textured, historically accumulated field rather than in the abstract. Coordination is never coordination in general, only coordination of some specific kind, with a body, another being, a place, a material, a symbol, which is why the reading that follows proceeds mediation by mediation rather than theme by theme. What is at stake in each case is whether the coordination it sustains can continue. Wenders’ film supplies an unusually exacting test case, because it puts on screen a being for whom that last question does not arise.

What follows is a close reading, not an application. The film sets the terms, and the argument stays with what is on screen and in the soundtrack: a car showroom, a library staircase, a shoelace, a glass of wine, a passer-by naming colours in the cold. What that material keeps returning to is the difference between attending to a world and being answerable within one. The film stages a passage from unstaked witnessing (bezeugen) into staked, consequential participation, using a divided Berlin as a field of intensified potential, and it does so with a precision that repays being taken literally. What emerges along the way is a claim about art: that its power lies less in representation than in recursive amplification and opening (Benjamin 1968).

The stakes of the analysis extend beyond film studies. When being with others is flattened into self-interested transaction, and when statements about the world come to seem more real than coordination within it, Himmel über Berlin reopens the possibility of recursive re-entry into a fully mediated life. Damiel says as much in the film’s most compressed line, spoken as he prepares to fall: “Weg mit der Welt hinter der Welt!” (Away with the world behind the world.) There is no second world standing behind the lived one, and no vantage point outside it from which its meaning could be read off.

I. The Uneven Mediational Profile of the Angels

The Abrahamic traditions understand angels as messengers of the divine, an idea explicit in the Greek ángelos. Adopted into Latin as angelus and later into vernaculars such as Old English engel and Old French angele, the word carries the role angels perform in sacred cosmologies: they cross the gap between God and humanity. In the Hebrew Bible the mal’akh is likewise a messenger, sometimes appearing in human form, bearing news, warning or instruction, to be listened to as though one were listening to God. In Christianity the messenger role intensifies in the Annunciation and in the Resurrection narratives, where angels appear as witnesses to sacred events whose task is to draw humans into new relations with the divine. Across these traditions the angel lacks autonomy; its being is transmission.

The angels of Der Himmel über Berlin depart from that conception (Graf 2002). They relay no divine commands, deliver no revelations, and carry no messages from a transcendent source, since God is absent from the film altogether (Kroll 2008). Wenders and Handke instead give us silent, largely invisible witnesses who move through the city registering thoughts, sufferings and small pleasures without intervening or declaring anything. They receive but do not transmit, observe but do not command, accompany but do not guide. Cassiel states the mandate with the flatness of an office rule: “Nichts weiter tun als anschauen, sammeln, bezeugen, beglaubigen, bewahren. Geist bleiben. Im Abstand bleiben, im Wort bleiben.” (Do nothing further than look, collect, witness, authenticate, preserve. Remain spirit. Remain at a distance. Remain in the word.) They record living human answers without knowing what the questions were.

It is tempting, and the temptation should be resisted, to describe such beings as unmediated. They are nothing of the kind, and the film depends throughout on their mediational capacities being extraordinary rather than absent. They see and hear across the whole city. They remember the deep history of the terrain, the calving of the glacier, the moment the standing water first began to flow. They use language fluently, in several tongues, and Damiel and Cassiel converse with each other at length and with evident pleasure. They write in notebooks. They traverse Berlin and pass through the Wall that kills those who try to cross it. They attend to humans with sustained, discriminating care, choosing whom to listen to and leaning in with a hand on a shoulder. Most strikingly, at the Langenscheidtbrücke, Damiel kneels beside a dying motorcyclist and begins to speak, and the man takes up the sequence and continues it aloud in his own voice, from “Der Hohe Norden” and “Der Wilde Westen” through the island of Tristan da Cunha and the delta of the Mississippi to his father, his mother, his wife, his child. Peter Falk, an angel who fell decades earlier, senses their presence and addresses them directly. Children see them outright. Cassiel, unable to hold the man on the roof, screams.

The angels are also perfectly capable of deciding. Damiel decides. The film rather depends on this minor inconvenience. What distinguishes them from the humans they attend is therefore not the absence of mediation but its distribution. The angels possess an extraordinarily uneven mediational profile: symbolically and perceptually expansive, metabolically unstaked, materially attenuated, and radically restricted in reciprocal embodied participation. They can be affected in the sense that Cassiel’s grief is real, and they can affect in the sense that a dying man’s litany is prompted, but neither the affecting nor the being-affected places anything of theirs at risk.

This is a more useful account than any binary between mediated and unmediated beings, and it is more faithful to what is on screen. The difference between angel and human in this film is a difference of configuration, bandwidth, stakes, counterpart relations and temporal consequence within mediation, rather than a difference between having mediation and lacking it. The angels are useful to the argument precisely because their profile is so strange, and because a profile that strange can only be described mediation by mediation.

Where the asymmetry bites hardest is in stakes. Stakes are not symbolic assessments of risk. They are mesocosmic facts about what depends on a coordination’s success, what would be lost, damaged or made unavailable if it failed. The angels bear almost none. Nothing that happens in Berlin, and nothing they do or fail to do, can make their own continued coordination harder to sustain. The suicide on the rooftop is a limit case: Cassiel touches him, walks with him, holds him, cries out, and the man jumps anyway. The scene wrecks Cassiel, and yet Cassiel persists exactly as before, without injury, without hunger, without the need to earn anything, and without the prospect of dying of it.

Damiel’s growing dissatisfaction with this condition is the film’s central recursive movement. His famous wish is not for knowledge but for its opposite: “Endlich ahnen, statt immer alles zu wissen” (finally to have an inkling, instead of always knowing everything). Elsewhere he describes the whole angelic mode as performance without participation: at the card table, at the wrestling match, at the feast in the desert, the angels sat, ate, drank and joined in, but only “zum Schein,” for appearance. He does not want more information. He wants what he takes in to matter to him.

The angels’ relation to children is the film’s own commentary on this. Children can see the angels, and Damiel’s opening recitation of Handke’s poem tells us why the child’s stance is different: “Als das Kind Kind war, wußte es nicht, daß es Kind war. Alles war ihm beseelt und alle Seelen waren eins.” (When the child was a child, it did not know it was a child. Everything was ensouled for it, and all souls were one.) The child does not know it is a child, holds no opinions, has no habits, and does not compose its face for the camera. The angels can witness this stance with perfect fidelity and cannot occupy it, because occupying it would require having something to lose.

II. Living as Asking

Askability in Himmel is not primarily a cognitive or linguistic capacity but a multi-mediational openness: the warmth of another body, the shock of cold metal, the weight of a coat, the taste of coffee. Damiel’s first words as a human, spoken with blood on his fingers, are “Schmeckt. Jetzt begreife ich einiges.” (It has a taste. Now I understand a few things.) Nothing propositional has been added to his enormous store of knowledge. Something has been added to his stakes.

The angelic mandate yields observation without practically consequential questioning. Damiel is himself already a large question, and this is precisely the difficulty: it is a question he cannot pursue by doing anything, since nothing he does or fails to do alters what he will be able to do next. Their witnessing is attentive, discriminating and often tender, and it is uninflected by risk. What Damiel wants is not answers but the condition under which questions can be pursued rather than merely entertained. His early soliloquy states this in mesocosmic terms:

Ich möchte ein Gewicht an mir spüren, das die Grenzenlosigkeit an mir aufhebt und mich erdfest macht. Ich möchte bei jedem Schritt oder Windstoß, “jetzt, und jetzt und jetzt” sagen können und nicht wie immer “seit je und in Ewigkeit”.

(I want to feel a weight on me that cancels the boundlessness in me and makes me earthbound. I want to be able to say “now, and now and now” with every step or gust of wind, and not, as always, “since forever and for eternity”.)

Erdfest is the film’s own word for what LVT calls mesocosmic entry, and it is a better word. Damiel does not ask for a body in the abstract. He asks to be held down by a specific field of conditions that make some coordinations easy and others difficult, that register success and breakdown, and that carry forward the results of past coordination into the present. He asks for a mesocosm. He also asks for the temporal texture that comes with it, the “jetzt, und jetzt und jetzt” that only a being whose coordination can fail has any use for. Angels exist in an eternal present, a temporal mode that permits sustained attention without the pressure of decision, and this is a limitation rather than a privilege.

The Gedankenstimmen, the audible thoughts of Berlin’s inhabitants, overlapping, fragmentary, lyrical, banal and profound, are neither dialogues nor interior monologues in the conventional sense, and the difficulty of classifying them is instructive. Many of them are not selfrecursive at all. People are internally addressing someone: a lover, a child, a dead mother, an absent friend, an imagined audience, an unborn baby. The pregnant woman in the ambulance speaks to the child she has not met. The man sorting his mother’s postcards and underground tickets addresses her and then corrects himself. These are interrecursive relations conducted in the temporary or permanent absence of the counterpart, which is one of the things multisymbolization is for: it lets a distinction, and a relation, persist across absence, delay, distance and death. What makes these voices unlike angelic narration is not that they are inner but that they are staked. Each is bothered, concerned, elated or motivated by living and for living (Ahmed 2004).

The film’s treatment of language sharpens this further. The angels possess perfect linguistic comprehension. They understand every tongue spoken in the city, and none of it obliges them to anything. Symbols may be perfectly intelligible while lacking recursive relevance; a proposition can be parsed without anything depending on it. Humans, by contrast, mishear, misunderstand, do not know, and discover unexpected meanings in familiar words. Peter Falk’s first Gedankenstimme, spoken on the plane into Tegel, is an admission of exactly this: “I don’t even understand this character. Amazing how little I know about this part. Maybe I will discover it during the shoot.” Not knowing, not understanding, not yet remembering are the conditions of finding anything out.

III. The Five Mediations Re-entered

Damiel’s arc, from angel to man, is a passage from unstaked recursion into staked mesocosmic coordination. All five mediations are simultaneously reconfigured, and their relations to one another are recursively realigned. Living occurs within this mediational architecture, and different beings possess radically different mediational capacities within it, which is why the angels can be useful to the analysis without being deficient versions of humans.

Multisensorial Embodiment

Damiel’s first sensations, cold metal, warm coffee, blood, are acts of recursive grounding rather than signs of physicality (Merleau-Ponty 1962). The film’s use of colour is often described as marking the boundary between angelic and human perception, but the boundary is drawn more interestingly than that. The first colour shot in the film shows Marion on the trapeze in her chicken-feather wings, long before Damiel falls, and Köster reads her as a worldly angel occupying a liminal position between the two orders (Köster 2015, 268). Colour arrives with staked, finite, embodied coordination rather than with species membership, and Marion has that from the start.

When Damiel wakes at the Wall he begins a process the film films at length, and which is easy to mistake for sensory calibration. He asks a passer-by whether this is red, whether the pipes are yellow, whether that one is grey-blue, lilac, ochre or orange. Then: “Ist es heute sehr kalt?” (Is it very cold today?) And then: “Ich würd so gern einen Kaffee trinken.” (I would very much like to drink a coffee.) The passer-by, sensibly, asks whether he has any money. This is the acquisition of mesocosmic certainty rather than sensory data. The angel knew the tides of the Havel and the Spree, the hour of moonrise, and what happened on this spot two hundred years ago. Human Damiel needs to know whether he is cold and whether he can afford a coffee.

That contrast sharpens the paradox the film is built on. The angels’ problem is not insufficient knowledge but knowledge without mesocosmic stakes. What Damiel’s transformation does is turn information into stakes: cold matters because he can freeze, blood matters because he can be injured, money matters because he needs clothes and coffee, Marion matters because she can accept or refuse him, and time matters because he can die.

Pain occupies a special place here (Marks 2000; Barker 2009). When Damiel’s armour cuts him, the sight, feel and taste of his own blood is a recursive recognition that this body can be wounded, can heal, and can mark time through its own processes. It is embodiment as temporal recursion, a body that carries its encounters forward. There is a further point about bandwidth that the film makes better than most theoretical accounts. Symbolic articulation serializes an enormously parallel field: language can only put one thing into words at a time, while mediated life is coordinating across all five mediations simultaneously and continuously. Cinema is interesting precisely because it can partially re-expand that bandwidth, staging simultaneous image, speech, sound, movement, colour, rhythm and spatial framing (Deleuze 1986). This is a claim about the medium’s unusually high capacity to hold mediational simultaneity in view, not a claim that cinema is superior to literature.

Being-With

Damiel’s longing for Marion exceeds romantic attraction and discloses the irreducibility of interrecursive coordination (Levinas 1969). Being with Marion does not answer his questions; it is the condition under which further reciprocal asking becomes possible. Their meeting in the bar beside the Nick Cave concert stages interrecursivity in its most intensified form, two singular lives responding to each other’s responses across the whole mediational range.

Marion’s own trajectory partly mirrors Damiel’s, and her stakes are the plainer of the two. As a trapeze artist she coordinates through physical risk, and when the circus goes bankrupt she loses the material and spatial affordances that made her particular form of embodied questioning possible. “Ich weiß nur, keine Artistin mehr. Schluß mit dem Trapez.” (I only know: no longer an artist. Finished with the trapeze.) Her crisis is not existential in the abstract. It is an ordinary and devastating mesocosmic one, in which the ground that supported a practice is withdrawn and the coordinations built on it have to be rebuilt from something else.

Multiversal Dwelling

Dwelling, strictly understood, is coordination with the found, non-human-made conditions within which every living being is situated: terrain, geology, climate, season, light, the great planetary and astronomical regularities. This is the one mode of coordination in which the counterpart does not answer back at all. A river does not respond to being crossed and a winter does not respond to being endured.

The film has an extraordinary passage of exactly this, and it is spoken by the angels. Walking along the water by the Wall, Damiel and Cassiel remember the Urstromtal before there was any history to speak of: “Es brauchte lange, bis der Fluß sein Bett fand, bis das stehende Wasser überhaupt zu fließen begann.” (It took a long time before the river found its bed, before the standing water even began to flow.) They recall the glacier calving and the icebergs sailing north, a green tree trunk drifting past with an empty bird’s nest in it, myriads of years in which only the fish leaped, the moment the swarm of bees drowned, two stags fighting on the bank, and the grass growing over the carcasses of wildcats, boar and buffalo. Only afterwards does the two-legged creature step out of the savannah with its forehead matted with grass, and only afterwards do the fire-sites, the leaps, the round dances, the signs and the writing appear.

The passage is a compressed account of dwelling preceding poiesis, and Berlin’s winter keeps it present throughout the film. Cold, darkness, visible breath and icy pavement are not atmospheric backdrop but climatic mediation that thickens time, slows bodies and makes space felt. Damiel’s feet on frozen ground and the condensation of his breath do not symbolize dwelling; they are dwelling.

Damiel’s transformation is experienced as entry into weight. When he wakes on the ground his armour crashes beside him, now possessed of mass, and the film treats this as the moment of arrival. It would overstate the case to say that dwelling as such is impossible without gravitational mediation, since humans dwell, awkwardly, in orbital microgravity. The claim the film supports is more specific and more interesting: Damiel’s particular human mesocosm is gravitationally organized, and his entry into it is registered as the acquisition of weight.

Multimateriality

Everything humans have made in this city belongs here rather than to dwelling, and separating the two makes the film’s spaces legible in a way that a general notion of place does not. Buttons, coins, jackets, walls, pavements, the library, the shuttered circus tent, the film set, the Imbiss where Damiel buys his coffee: each is prior coordination deposited into durable form and left for later coordination to encounter. A path is repeated movement sedimented into altered ground. A chair is an expected bodily posture sedimented into wood and joinery.

Falk’s presence as an angel who made this transition decades earlier provides the film’s practical instruction in multimaterial coordination. His enthusiasm is entirely for made things and made gestures: drawing a dark line and a light line so that together they make a good line, rubbing cold hands together, smoking, coffee, and smoking and coffee together, which he considers fantastic. His monologue at the Imbiss, delivered to an angel he cannot see but can feel, is an ethics of material engagement that is neither spiritualist rejection nor consumerist accumulation. It is an account of how much of a life is carried by small, repeatable, manufactured coordinations.

The film’s best image of what a deposit does arrives, characteristically, as a throwaway. Damiel, newly human and sitting in the sand where the circus ring used to be, ties a child’s shoelace and says: “Ein doppelter Knoten ist das einzige, was hält.” (A double knot is the only thing that holds.) Sedimentation is exactly this. A knot is a piece of recursive activity deposited into a form that persists after the activity stops, so that the next stretch of walking does not have to be renegotiated from nothing. Nothing in living requires that such closures be permanent; it requires only that they hold long enough, and that they can be untied.

Multisymbolization

For the angels, language floods past as fragments, poetry, worries and gestures. There is no symbolic weight in it for them because nothing said has relevance to them. Symbols may be perfectly intelligible while nothing depends on them, and the film makes this failure of relevance visible rather than merely stating it: Cassiel’s report to Damiel in the car showroom, sunrise at 7:22, sunset at 16:28, moonrise at 19:04, the water levels of the Havel and the Spree, a Soviet jet that crashed into the Stößensee twenty years ago, a balloon crossing the city two hundred years ago, is impeccably accurate and weightless. It is a list of well-formed articulations with nothing riding on any of them.

Symbolic mediation becomes askable for Damiel only once he is human, and the film marks the shift with a line that is easy to misquote. After the night with Marion he says: “Ich weiß jetzt, was kein Engel weiß.” (I know now what no angel knows.) Nothing has been transmitted to him. What has changed is that something now depends on what he knows.

The film’s multilingual texture, German, English, French, Turkish, Hebrew and more, is part of the same point. That the angels understand every language is exactly what makes their comprehension inert (Kittler 1999). Symbols can be semantically intelligible without becoming consequential within the coordination of a life. Damiel does not acquire reference when he becomes human; he acquires stakes in what is referred to.

IV. Orders of Recursive Embedding: Who Witnesses Whom?

Himmel über Berlin is built out of nested witnessing. Humans narrate their own lives to themselves; angels attend to that narration; the camera attends to the angels attending; and the viewer attends to all of it. The film’s architecture of recursive embedding is one of its most remarkable formal achievements, and it should be described in its own terms rather than assimilated to the levels of recursivity, which do a different job.

The levels concern the depth of recursion available within a coordination. L1 is recursive mediation proceeding without becoming separately salient, absorbed coping in which nothing has yet separated out to be asked about. L2 is that mediation becoming salient through disturbance, discrepancy, uncertainty, attraction or interruption, felt misalignment that may last a long time without ever becoming a question, and which must not be retrospectively colonized by language as though a sentence were already latent inside it. L3 begins with symbolic articulation, this unsettlement put into words for this interaction. L4 is the stabilization of such articulations into portable, institutional grounds that travel beyond the coordination that generated them. L5 is the recursive repositioning of those stabilized grounds themselves.

Adding another observer does not raise the level. Homer commenting on his own narration is not thereby operating at L4, and a camera watching Homer is not thereby operating at L5. What the film gives us instead is a sequence of orders of embedding: human, angel, camera, viewer. Within that nested architecture, L1 to L3 processes are staged in the living agents and made perceptible through the camera, which belongs to the apparatus rather than to the recursion. Reserving order for the embedding and level for the depth of recursion keeps both legible.

At L1 there is the ordinary business of living, coordination without questioning as a separate operation. A child draws, a woman reads, a man makes coffee, a passer-by folds her umbrella in the middle of the rain and lets herself get wet. Damiel reports this last observation to Cassiel as though it were an event, which for him it is. Nothing here is being asked, because nothing has separated out to be asked about.

At L2 there is felt misalignment. Marion’s glitch on the trapeze, a child stopping in the road to look at something no adult can see, the walker on the Lilienthaler Chaussee who slows down and then looks back over his shoulder into empty space: bodies registering that something is off, without conscious reflection or verbalization. Cassiel notices the walker precisely because the disturbance is visible from outside and unnamed from inside.

At L3 there is articulation. The film is saturated with it, and it is the level at which both angels and humans operate fluently. The difference is that human articulation remains embedded in bodily and temporal coordination while angelic articulation floats free of it. Cassiel’s showroom recital, again, is the film’s own demonstration.

Above these, the film builds its embeddings. Homer, the aged storyteller, does not merely narrate; he reflects on the conditions of narration, on why remembering matters and on what he refuses to narrate. His refusal is precise: his heroes are no longer warriors and kings but the things of peace, drying onions as good as the log laid across the swamp, and his complaint is that no one has yet managed to strike up an epic of peace. “Was ist denn ein Frieden, daß er nicht auf die Dauer begeistert, und daß sich von ihm kaum erzählen läßt?” (What is peace, that it does not inspire for long, and that so little can be told of it?) This is the film’s own statement of the principle of invisible value: the coordinations that most fully sustain a form of life are the least narratable, precisely because they have succeeded well enough to stop requiring attention.

Around Homer, the embedding thickens. We do not simply hear Homer’s Gedankenstimme as he crosses the wasteland where Potsdamer Platz should be; we watch Cassiel watching Homer. Potsdamer Platz was once the busiest thoroughfare in Berlin and arguably in Europe, with one of the continent’s first traffic lights, a tangle of tram lines, cafés, cinemas and department stores. Homer remembers Café Josty and the tobacconist opposite, and what he finds is a field with a sofa in it. “Aber ich gebe so lange nicht auf, bis ich den Potsdamer Platz gefunden habe.” (But I will not give up until I have found Potsdamer Platz.)

The outermost embedding is ours. Wenders inscribes the viewer into the film’s structure of witnessing rather than leaving them outside it, and Anna Schreier has recently traced the mechanics of this in detail, arguing that shot-reverse-shot sequences, the free-floating camera and the monochrome palette progressively constitute the viewer as an active and ethical witness, culminating in Marion’s direct address (Schreier 2025). Her reading corroborates the structure described here and identifies its specific cinematographic means. The argument this article makes about that structure is different in one respect. Being witnessed is not, by itself, an increase in recursive depth for the person witnessed, and being a witness is not, by itself, a higher form of life. The angels are witnesses of unmatched fidelity and the poorest livers in the film. What changes when the viewer is inscribed is not their level but their stake: Marion’s “Nun bist du dran” (now it is your turn) works because the viewer, unlike an angel, has something riding on the answer.

Earlier accounts of the film’s witnessing structure, notably Vila and Kuzniar’s argument that becoming a self requires a witness who both delimits and ratifies it (Vila and Kuzniar 1992), and Braun’s reading of the angel as a narratological figure of longing (Braun 2019), capture the embedding without the mediational analysis that would explain what the embedding is for. Braun’s account in particular frames Damiel’s transformation as an initiation into narrative productivity, first invisible and then story-bearing, which reduces the film’s movement to a linear metaphor of becoming human. The angels do not become human in order to tell stories more effectively. Damiel’s own statement of his motive is explicitly agonistic and explicitly staked: “Mir selber eine Geschichte erstreiten” (to fight out a story of my own), converting what he knows from his timeless looking-down into the endurance of a sudden sight, a short cry, a sharp smell.

V. Improvisation as Controlled Recursive Opening

The collaboration between Wenders and Handke is well documented (Brady and Leal 2011; Köster 2015; Malaguti 2010; Wenders and Handke 1987). Handke’s poems and a handful of written scenes functioned as islands around which Wenders improvised and wrote from day to day. The production method has often been described as evidence of openness, and it is more accurately described as the disciplined interplay of opening and closing.

Wenders’ own account is precise about the structure. There was no conventional screenplay. One wall of his office carried all the places in Berlin he wanted to shoot, and the opposite wall carried all the scenes that could possibly be shot, with each day’s work emerging from the two (Wenders, in BFI 2018). Peter Falk’s part was never scripted at all and arrived as an afterthought after shooting had begun, when Wenders and his assistant Claire Denis, standing in front of those same walls, decided the angels were taking themselves too seriously.

This is a set of sedimented stabilizations around which controlled recursive openings occur rather than an absence of structure. Handke’s poems are closures: fixed, portable, symbolic deposits that do not change in response to the day’s shooting. The locations are closures too, multimaterial and multisymbolic anchors with their own histories. What the method opens is everything between them. Improvisation of this kind requires structure, because a recursive opening needs something settled to be an opening of.

Falk’s line to Damiel, when Damiel says he wants to know everything, is the ethical form of the same principle: “That you have to find out yourself, that’s the fun.” An answer received is not an answer coordinated with. Falk does not withhold information out of mystique; he declines to substitute a symbolic deposit for the recursive work that would make it relevant.

Nick Cave’s performance late in the film exemplifies something adjacent but distinct, and the distinction matters. Cave’s songs erupt as multisensorial events irreducible to narrative function, and their force vastly exceeds what their words say. Lyrics are strongly symbolic; melody, rhythm, timbre, loudness, bodily pulse and repetition operate almost entirely below articulation. The concert works as recursive resonance, a positively valenced disturbance within an already sedimented field of expectation, carried by bodies in a crowded room rather than by propositions. What the film catches with unusual accuracy is that the room is simultaneously packed and isolating: the camera moves through the crowd at chest height and finds each person alone in it, staring at the stage. Parallel recursive resonance at L1 and L2 need not yet be interrecursive, since bodies can entrain to the same stimulus without responding to one another’s responses, and the difference between shared resonance and mutually responsive resonance describes the film’s Berlin as much as its concert.

The film’s method trusts that recursive coordination will generate significance through mediational alignment rather than authorial control, and it includes the city itself among the parties coordinating. That trust is not unlimited, and the walls in Wenders’ office are the evidence.

VI. The Wall, and Dwelling Under Recursive Blockage

Among the five mediations, dwelling is the most consistently overlooked in film analysis and in phenomenology alike (Husserl 1913). In Himmel über Berlin it is among the strongest recursive fields, alongside embodiment.

The title says so from the outset. Der Himmel über Berlin means both the sky and the heaven above Berlin, and there is no single sky and no unified city. There are many skies, the grey winter sky, the angelic aerial view, the divided geopolitical heavens, and many Berlins, east and west, ruined and rebuilt, observed and lived in. The film’s aerial perspective is itself historically loaded, carrying the uncanny echo of the bombers and, later, of the airlift (Casarino 1990).

The Berlin Wall is the film’s central made object, and describing it as a metaphysical boundary understates what it actually was. It is an extraordinary multimaterial and multisymbolic stabilization whose effects reach directly into bodies and metabolic stakes. Concrete, barbed wire, watchtowers, guards, legal categories, geopolitical classifications, maps, stories, fear and lethal force become one distributed boundary, sedimented so thoroughly into the daily coordination of the city that Marion can say, of a place where she is a foreigner, that at least one cannot get lost in it: “Man kommt immer wieder an der Mauer an.” (One always ends up at the Wall again.)

The Wall’s characteristic operation is recursive blockage. Coordination is not abolished on either side of it; it is forcibly divided, and reopening it is made prohibitively costly for exactly the parties disadvantaged by the closure. Interrecursive relations that ran across the line are cut and cannot be renegotiated, because the parties who bear the burden of reopening are precisely those denied effective power to alter the closure. The film registers the asymmetry in a small, brutal detail: a soldier’s Gedankenstimme runs through the practical arithmetic of a separation, and concludes that she can keep the television, since he can watch the news in black and white anyway.

The old man in the limousine gives the film’s most explicit statement of what a boundary regime does once it has sedimented into ordinary life. “Gibt es noch Grenzen? Mehr denn je.” (Are there still borders? More than ever.) Every street has its own barrier, every plot its strip of no-man’s-land disguised as a hedge or a ditch, every householder nails his nameplate to the door like a coat of arms and reads the morning paper as ruler of the world, until the German people has fallen into as many petty states as it has individuals. It is a comic monologue about a serious mechanism: closures multiply and sediment, and each one redistributes who can reach whom.

Berlin’s spaces are palimpsests in which different histories sit on top of one another without resolution. Potsdamer Platz, the Staatsbibliothek, the film set with its extras in wartime costume, individual apartments: these are temporal and material composites. Homer’s search exemplifies the problem, since the place he seeks exists in physical coordinates that no longer correspond to the deposits his coordination was built around. He walks, slows, sits, climbs the library stairs with visible effort, tired less because he is old than because what he carries has mass. To seek a location that no longer exists is to move through terrain whose deposits have been removed while the coordinations that depended on them remain.

The library is the film’s clearest image of multisymbolic sedimentation in operation. Wenders described wanting it to feel like a cathedral, a space where one might expect angels, and said that what drew him was that the whole memory and knowledge of humankind is gathered there (Paneth 1988). It is a dense concentration of durable symbolic anchors, and the angels are drawn to it as to a natural habitat, which is a further clue to their profile: they are at home where recursion has already been deposited into portable form. Homer sitting among the library’s globes and its model of the solar system marks the outer limit of the film’s dwelling scale, coordination with planetary and astronomical regularities that no one made and no one can adjust.

VII. Love as Recursive Recognition

If Himmel über Berlin has a plot, it is the encounter between Damiel and Marion. What the encounter enacts is not romance in the conventional sense but recursive recognition, being-with in its most intensified interrecursive form (Levinas 1969; Agamben 1993).

Two singular beings meet, and in meeting they alter the recursive field within which each can continue. Recognition here is not identification. Damiel and Marion do not merely establish who the other is; each becomes a counterpart whose responses the other’s own responses now have to take into account, and because the recognition is embodied, temporal and consequential, it carries metabolic stakes. This is what distinguishes it from everything the angels do. Cassiel recognizes thousands of people with perfect accuracy every day and nothing follows from it for him.

The film’s climactic speech has often been paraphrased, and it is worth quoting what Marion actually says, because the actual speech is stranger and more useful than any summary of it. Standing beside Damiel in the bar next to the concert, having accepted a glass of wine from him, she says:

Einsamkeit heißt ja, ich bin endlich ganz. Jetzt kann ich das sagen, denn ich bin heute Nacht endlich einsam. Mit dem Zufall muß es nun aufhören. Neumond der Entscheidung. Ich weiß nicht, ob es eine Bestimmung gibt, aber es gibt eine Entscheidung. Entscheide dich. Wir sind jetzt die Zeit.

(Solitude means, after all, that I am finally whole. Now I can say it, because tonight I am finally solitary. It has to stop now with coincidence. New moon of decision. I do not know whether there is a destiny, but there is a decision. Decide. We are now Time.)

She goes on: the whole world is taking part in this decision, the two of them are now more than two, they occupy the square of the people and determine the game for everyone. And then, turning to face the camera: “Ich bin bereit. Nun bist du dran. Du hast das Spiel in der Hand. Jetzt oder nie.” (I am ready. Now it is your turn. You hold the game in your hand. Now or never.)

The speech demands a decision. It does not celebrate openness. Everything preceding it in Marion’s account has been the misery of unrestricted possibility: these people were my parents but they could equally have been others; the man with brown eyes was my brother but the one with green eyes on the opposite platform could have been; I was in love with a man and could just as easily have left him standing and walked on with the stranger coming towards us. What she is asking to end is neither closure nor contingency itself, which no decision can abolish, but indefinite suspension among contingent possibilities. A decision converts contingency into a trajectory for which the parties become answerable, and that is the claim compressed into “Wir sind jetzt die Zeit”.

This is the correction that the film supplies to any account of living as pure openness. Living requires recursive closure just as much as recursive opening. Sedimentation, habits, decisions, established objects, institutions, remembered answers and settled practices are what make further action possible; a coordination that had to be renegotiated from nothing on every occasion would not be a livable one. The problem is never closure as such but closure that cannot be reopened when misalignment demands it, and closure whose burden of reopening falls on those who did not benefit from it. Damiel’s own passage is not a movement into limitless possibility. He decides. He closes possibilities. He relinquishes angelhood, sells his armour for two hundred marks, and becomes capable of dying.

Damiel’s account of the night afterwards is correspondingly a description of mutual stabilization rather than of ecstasy: “Es ist verbindlich” (it is binding), he says, and then, “Es war einmal, und also wird es sein” (it was once, and therefore it will be). What has been produced is an image that will accompany his dying and within which he will have lived. The love event does not open outward into limitless possibility; it settles into a form that can be inhabited, and that is precisely why it counts.

VIII. History, Futurity, and the Asymmetry of Time

Time in Himmel über Berlin is layered rather than merely linear, held, dwelt in, and mediated through bodies, materials and remembrance (Bergson 1896; Heidegger 1962).

The showroom scene demonstrates the angelic relation to time with precision. Cassiel recounts phases of the moon and sun, a balloon crossing Berlin two hundred years ago, and refugees who did the same thing recently. These are events, and they are not events in time in any way that bears on him: nothing changes for Cassiel whether something happened a minute ago or a thousand years ago. Angels witness past events without relating to them.

The asymmetry can be stated more precisely than the language of timelessness allows. The angels have an enormous past and almost no futurity. Their access to what has happened is unmatched, and they remember the deep history of the terrain. What they lack is being governed by their own future, because almost nothing can happen that would place their continued coordination at stake. Poiesis runs in only one temporal direction: the past can become deposited ground, materially and symbolically, while the future can only be anticipated, projected, promised or feared from within the present, and every such projection remains open to revision by what actually arrives. A being with maximal access to deposits and minimal exposure to revision is precisely what an angel in this film is.

Damiel’s fall gives him not merely time but a future. He can now fail, lose Marion, get cold, be injured, choose wrongly, age and die. This is what makes his decisions decisions. Joseph Kupfer has recently argued along adjacent lines that finitude is what animates a life, since limited time forces choices among options that will not all remain open, and that this generates both the hope of good outcomes and the exposure to mishap (Kupfer 2025). The reading offered here locates that structure within a wider mediational account: mortality gives stakes an irreversible temporal horizon, ensuring that not every failed coordination can be retried indefinitely, while stakes themselves are older and more widely distributed than mortality and do not arrive all at once with it.

Marion’s “Wir sind jetzt die Zeit” is the film’s sharpest statement of the same insight. To be the time is to be the locus at which a future is generated rather than awaited, which is available only to beings whose coordination is actually at risk in what they do. The angels can witness every moment and are the time of none of them.

Wenders’ handling of Berlin’s twentieth century is often described as a refusal of moral judgment, and this misstates a subtler and more defensible operation. The film remembers Weimar, National Socialism, war and division without reducing lived historical dwelling to retrospective verdicts. Suspending moral evaluation is a different thing, and the film does not do it. The Nazi past retains unmistakable moral and metabolic stakes throughout: the film-within-the-film restages wartime Berlin with extras in uniform; Falk, sketching an elderly woman among them, thinks about the yellow star and what it meant; Curt Bois, playing Homer, is himself a Jewish actor who fled Germany and returned in 1950. What Wenders refuses is to let a moral classification exhaust what historical dwelling consists in, or to convert a city’s inhabited past into a set of portable verdicts that travel without their coordination. The old woman remembering a half-destroyed house in May or June 1945, and the woman shaking out a bed among the ruins, are not offered as evidence for a judgment. They are offered as what remained livable, and what did not.

This is where the film differs most sharply from Benjamin’s ninth thesis (Benjamin 1940). Benjamin’s angel is hurled backwards into the future by a storm called progress, helplessly witnessing history as a single unrelenting catastrophe. Wenders’ angels are not caught in a tempest of ruin but suspended in a time without weight, above a divided city marked by trauma and not exhausted by it. Damiel does not long to restore the shattered past or lament its irreparability; he wants to fall into time, into mass, into mediation, in order to participate. For Benjamin, the past is wreckage the angel cannot repair. For Wenders, it is deposited ground that can still be coordinated within, which is a claim about ground rather than about redemption.

IX. And So It Still Is: Sedimentation and Reopening

The film opens with Handke’s poem, “Als das Kind Kind war,” drifting over black-and-white footage of Berlin before action, before narrative, before drama. The child does not ask questions in order to receive answers. The child’s stance is one of asking without distance: the brook should be a river, the river a torrent, this puddle the sea. The poem recounts a world in which the small could be enormous.

The film does not mourn this as a lost paradise. Damiel returns to the poem after his passage, drinking his first coffee at the Imbiss:

Hatte es auf jedem Berg die Sehnsucht nach dem immer höheren Berg, und in jeder Stadt die Sehnsucht nach der noch größeren Stadt, und das ist immer noch so. [...] Wartete es auf den ersten Schnee, und wartet so immer noch.

(On every mountain it longed for a still higher mountain, and in every city for a still larger city, and that is still so. [...] It waited for the first snow, and waits so still.)

The refrain, “und so ist es immer noch,” is usually read as a claim that nothing essential has changed. That reading makes the poem sentimental and also makes it false, since a great deal has changed. Damiel’s own recitation includes the lines about what has changed: the child gagged on spinach and now eats it willingly, imagined paradise clearly and can now at most have an inkling of it, could not think Nothing and now shudders at the thought, played with total absorption and now achieves that absorption only when the thing in question is its work.

The more plausible reading is that sedimentation and reopening are both true at once. Habits, concepts, judgments and settled practices accumulate across a life, and this is what makes a life livable rather than what deadens it. What survives alongside them is the capacity for recursive reopening. Und so ist es immer noch need not mean that nothing has settled. It can mean that what has settled has not lost the capacity to become askable again. That is a claim about a maintained capacity rather than about preserved innocence, and it is the one the film’s ending actually supports.

X. Conclusion: From Witnessing to Living

Der Himmel über Berlin is less a film about a plot or a character than a film through which a transformation is carried out. It stages a passage from unstaked omniscience into staked, mediated, consequential coordination, and it does so without treating the passage as a fall. The angels do not fall from grace. They fall into stakes.

Read through Living Value Theory, the film’s architecture is recursive rather than propositional. It offers no final answer. Instead it stages re-entry into the mediated conditions under which anything could be answered at all. The viewer drawn into this process undergoes a shift in mediational alignment rather than simply following a story, which is why Marion’s direct address works at all.

The reading has implications beyond film studies. It suggests that cinema is better understood as a recursive technology than as a representational medium, a system for staging mediational simultaneity rather than for delivering narrative content (Deleuze 1986; Sinnerbrink 2011). It offers a way of conducting ontological argument aesthetically, where questions are structures one can inhabit rather than propositions one can evaluate (Heidegger 1962). It shows how experience can be described without reducing the layered texture of coordination to a single dimension (Merleau-Ponty 1962). And it supplies a framework for tracing how mediation breaks down and is repaired, in therapy, in pedagogy, in politics and in love.

There is one further implication worth stating directly, because the film puts it more clearly than most arguments do. Symbolically or syntactically processing something is not equivalent to living its relevance. An entity can parse every sentence spoken in a city, recall every event that has occurred in it, and generate impeccable descriptions of all of it, while nothing whatever depends on any of it for that entity. Wenders built such a being in 1987 and asked what was missing. The answer his film gives is not consciousness, or feeling, or understanding, all of which his angels possess in abundance. What is missing is a mesocosm: a specific field of found and made conditions in which coordination can succeed or fail, and in which something is lost when it fails.

To live is to ask, and to ask is to be mediated. But living is also to answer, decide, settle, commit, forget, reopen and ask again. Damiel does not fall from heaven into a body. He falls into a mesocosm: cold coffee, a winter pavement, blood in his mouth, two hundred marks for a suit of armour, a divided city’s history, another person’s eyes, and time that will not run backwards. A double knot is the only thing that holds, and it can still be untied.

References

Agamben, G. (1993). The coming community (M. Hardt, Trans.). University of Minnesota Press.

Ahmed, S. (2004). The cultural politics of emotion. Edinburgh University Press.

Barker, J. M. (2009). The tactile eye: Touch and the cinematic experience. University of California Press.

Benjamin, W. (1940/2003). On the concept of history. In Selected writings, volume 4: 1938-1940 (E. Jephcott et al., Trans., pp. 389-400). Harvard University Press.

Benjamin, W. (1968). The work of art in the age of mechanical reproduction. In Illuminations (H. Zohn, Trans., pp. 217-251). Schocken Books. (Original work published 1936)

Bergson, H. (1896/1988). Matter and memory (N. M. Paul & W. S. Palmer, Trans.). Zone Books.

BFI (2018). “Every person is a universe”: Wim Wenders on Wings of Desire. British Film Institute. https://www.bfi.org.uk/interviews/every-person-universe-wim-wenders-wings-desire

Brady, M., & Leal, J. (2011). Wim Wenders and Peter Handke: Collaboration, adaptation, recomposition. Rodopi.

Braun, M. (2019). Der Engel der Erzählung. Wim Wenders’ “Der Himmel über Berlin”. Medienobservationen. https://d-nb.info/1176987917/34

Casarino, C. (1990). Fragments on Wings of Desire (or, fragmentary representation as historical necessity). Social Text, 8(2), 167-181.

Cook, R., & Gemünden, G. (Eds.). (1997). The cinema of Wim Wenders: Image, narrative, and the postmodern condition. Wayne State University Press.

Deleuze, G. (1986). Cinema 1: The movement-image (H. Tomlinson & B. Habberjam, Trans.). University of Minnesota Press. (Original work published 1983)

Ecks, S. (2022). Living worth: Value and values in global pharmaceutical markets. Duke University Press.

Ecks, S. (2025). The suppression of depression as multimediation: Psychiatric diagnoses under Myanmar’s military dictatorship. Culture, Medicine and Psychiatry. https://doi.org/10.1007/s11013-025-09899-3

Ehrlich, L. C. (1991). Meditations on Wim Wenders’s “Wings of Desire”. Literature Film Quarterly, 19(4), 242-246.

Elsaesser, T. (1989). New German cinema: A history. Rutgers University Press.

Frampton, D. (2006). Filmosophy. Wallflower Press.

Gadamer, H.-G. (1975). Truth and method (G. Barden & J. Cumming, Trans.). Seabury Press. (Original work published 1960)

Graf, A. (2002). The cinema of Wim Wenders: The celluloid highway. Wallflower Press.

Heidegger, M. (1962). Being and time (J. Macquarrie & E. Robinson, Trans.). Harper & Row. (Original work published 1927)

Hogan, P. C. (2016). Metaphor in cinematic simulation, or why Wim Wenders’ angels live in a colorless world. In K. Fahlenbrach (Ed.), Embodied metaphors in film, television, and video games: Cognitive approaches. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315724522

Husserl, E. (1913/1931). Ideas: General introduction to pure phenomenology (W. R. Boyce Gibson, Trans.). Macmillan.

Kaes, A. (1989). From Hitler to Heimat: The return of history as film. Harvard University Press.

Kittler, F. (1999). Gramophone, film, typewriter (G. Winthrop-Young & M. Wutz, Trans.). Stanford University Press. (Original work published 1986)

Köster, W. (2015). Wim Wenders und Peter Handke: “Kongenialität”, intermediale Ästhetik, Kommentarbedürftigkeit. Tectum.

Kroll, T. (2008). Der Himmel über Berlin: Säkulare Mystagogie? Wim Wenders’ Spielfilm als Herausforderung für die Praktische Theologie. LIT Verlag.

Kupfer, J. (2025). Wings of Desire and the joys of finitude. Film and Philosophy, 29, 75-92.

Levinas, E. (1969). Totality and infinity: An essay on exteriority (A. Lingis, Trans.). Duquesne University Press. (Original work published 1961)

Malaguti, S. (2010). Intermediale Beziehungen im Film Der Himmel über Berlin. Revista Contingentia.

Marks, L. U. (2000). The skin of the film: Intercultural cinema, embodiment, and the senses. Duke University Press.

Merleau-Ponty, M. (1962). Phenomenology of perception (C. Smith, Trans.). Routledge. (Original work published 1945)

Mulhall, S. (2008). On film (2nd ed.). Routledge.

Paneth, I. (1988). Wim and his wings. Film Quarterly, 42(1), 2-8.

Rogowski, C. (2019). Wings of Desire. Camden House.

Schreier, A. (2025). “Nun bist du dran”: The inscription of the viewer in Wim Wenders’s Der Himmel über Berlin. Augenblick. https://www.ubcaugenblick.com/current-articles/schreier-nun-bist-du-dran

Sinnerbrink, R. (2011). New philosophies of film: Thinking images. Continuum.

Sobchack, V. (1992). The address of the eye: A phenomenology of film experience. Princeton University Press.

Vila, X., & Kuzniar, A. (1992). Witnessing narration in “Wings of Desire”. Film Criticism, 16(3), 53-65.

Wagner, B. B. (2015). Berlin replayed: Cinema and urban nostalgia in the postwall era. University of Minnesota Press.

Wehn, M. (2007). One who set forth: Wim Wenders’ early years. First Hand Films.

Wenders, W. (1987). Der Himmel über Berlin [Film]. Road Movies Filmproduktion.

Wenders, W., & Handke, P. (1987). Der Himmel über Berlin: Ein Filmbuch. Suhrkamp.